أرشيف: أغسطس, 2007
كتبهاصالح الرزوق ، في 31 أغسطس 2007
الساعة: 06:38 ص
التصنيفات : غير مصنف
المستعمرون
شعر : ل س أسيكوف
رفعوا وردة الاستسلام البيضاء
و رفعوا اللون الأحمر
سقطوا على بوابات مدينتهم أمامنا
كان المشهد فظيعا و نحن نطير فوقهم
نحن أسياد الفضاء
معنا ميثاق بسلام موعود
مرّ في وئام
معنا أيضا ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 31 أغسطس 2007
الساعة: 04:52 ص
التصنيفات : غير مصنف
خط النهاية و الخاتمة المحتومة
قصة : فاي ويلدون
ترجمة : صالح الرزوق
قالت أفريل المطربة في الملهى الليلي لهيلين مصففة شعرها : " سوف أوفر النقود و سأحضر في الأسبوع القادم لأختبر ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 23 أغسطس 2007
الساعة: 08:41 ص
التصنيفات : غير مصنف
لا توجد خلف قصائد السيدة مديحة المرهش مفردات بسيطة أو مضامين قوية ثقيلة مثلما يقول الناشر في تمهيده.
إن هذا التناظر الدلالي بين الكلمات و العالم ، أو مفردات نثر العالم ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 19 أغسطس 2007
الساعة: 13:50 م
التصنيفات : غير مصنف
يبدو لي سعدي يوسف ( الآن ) بعيدا عنه ( بالأمس ) .
إن الفارق الأساسي بين الحاضر و الماضي هو بمثل الخلاف الجوهري بين طبقات الإنسان المتعددة ، أقصد الجنون ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 17 أغسطس 2007
الساعة: 09:22 ص
التصنيفات : غير مصنف
,اللقاء
شعر : هارولد بنتر
هذا هو منتصف الليل
الأموات الطاعنون بالسن يتأملون
الأموات الشباب
و هم يغذون الخطا إليهم
دقات قلب ناعمة نسمعها
كلما عانق الميت الأول
أولئك الذين لاقوا حتفهم في الماضي السحيق
و أولئك الذين وافاهم ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 11 أغسطس 2007
الساعة: 16:55 م
التصنيفات : غير مصنف
عيون البنفسج : رواية لعلاء الديب
يبدو أن المعاناة في الرواية لا تتحدث عن معاناة اجتماعية مع الهموم العامة فقط ، و لكنها دائما تحاول أن تتخلص من قيود جاهزة و ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 11 أغسطس 2007
الساعة: 11:55 ص
التصنيفات : غير مصنف
1 - من بين الظلال
وقفت بين الظلال
مثلما صنعت من قبل في فرص كثيرة
كنت بعيدا عن العيون ، رأيت كيف أنا أستتر
و شاهدت تلك الرؤيا المبهرة
كانت تتكلم مع أصدقاء ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاصالح الرزوق ، في 9 أغسطس 2007
الساعة: 02:36 ص
التصنيفات : غير مصنف
الكلاب
قصة : حنيف قريشي
ترجمة : صالح الرزوق
طوال الليل كانت تمطر ، و لكن على الطرف المحاذي للدرجات الواسعة كان هنالك درابزون تمسكت به.
بيدها الطليقة قبضت على معصم ابنها ، و ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------